| 
 | 
| | | |  | 
  | 
| Fizahan-teny | 
  | ||||||||||||||||||||
| Ohabolana misy ny teny hoe : fodilahimena | |||||||||||||||||||||
| Ohabolana 1 | Mandrara homana toy ny fodilahimena hianao. [2.415 #4517] | ||||||||||||||||||||
| Dikanteny frantsay | Vous êtes comme le moineau cardinal, qui tandis qu' il mange, interdit aux autres de manger. [2.415 #4517] | ||||||||||||||||||||
| Fanazavana frantsay | Allusion au cri du cardinal qui semble dire cela. Se disait de ceux qui défendent de faire ce qu' ils font eux-mêmes. [2.415 #4517] | ||||||||||||||||||||
| Fizahan-teny | 
  | ||||||||||||||||||||
| 
 |