Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Eléments/Composés Planches et Tables
|
|
|
|
Entrée1  fadintseranana
Mots élémentaires  2  fady, 3  seranana
Partie du discours  4  nom
Explications en malgache  5  [fadin-tseranana] haba aloa eo amin' ny seranana amin' ny entana midina eo [1.1]
6  Vola alaina amin' ny varotra atao amin' ny seranana na amin' ny zavatra mandalo eo aminy. (anarana nomen-dRadama rainy io, izay mifanaraka amin' ny fomban-tany efa nisy taloha ihany satria, fahiny, raha namono omby teo an-tokotanin' olona, ohatra, dia nomena ny tompon' ny tokotany ny fadiny) [1.1]
Explications en anglais  7  [fadin-tseranana] Customs dues. [1.2]
Explications en français  8  la douane, les douanes [3.1]
Exemples  9  Ary raha ny fadin-tseranantsika roa tonta hampitovina [2.366#206]
10  ny fadintseranana rehetra aloan' ny vahiny dia tsy aloa vola fa aloa basy sy vanja. [2.508]
11  |Fametrahana ny zo fampiharana ny fifanarahana ara-padintseranana amin' ny olon-kafa mpitazona ny entana mba hanerena azy ireo hanatanteraka [1.384]
12  koa izay nanaiky handoa: vola be indrindra, dia izy no notendrena ho mpamory ny hetra sy mpandray ny fadintseranana ambara-pahatapitr' izany taona izany. [1.38]
13  Asehon' ny fanadihadiana samihafa, natao vao haingana fa ny sehatra tena isian' ny fahalovana dia ny fiadidiana ny Fadintseranana, ny Fitsarana, ny Polisim-pirenena sy ny Zandarimariam-pirenena, ny Sampan-draharaha misahana ny fananan-tany – izay eo ambany fiandraiketan' ny Fanjakana mivantana avokoa. [4.27]
Morphologie 
14  Simple :fadintseranana, fadintseranako, fadintserananao, fadintseranany, fadintseranantsika, fadintserananay, fadintserananareo, fadintseranan', fadintseranan-, fadintseranam-, fadintserana-
15  Préfixée :-padintseranana, -padintseranako, -padintserananao, -padintseranany, -padintseranantsika, -padintserananay, -padintserananareo, -padintseranan', -padintseranan-, -padintseranam-, -padintserana-
Article  16  Randzavola: fadintseranana ao amin' ny Baiboly
Mis à jour le 2025/09/12