|
|
|
 | |
califourchon  | |
| manasampy | califourchon ~ mettre à califourchon sur une chose |
| misampina | califourchon (être à) ~ porter le lamba avec un bout sur l'épaule; être en califourchon sur une chose; placer en califourchon |
| mitaingina | califourchon (se mettre à) ~ se mettre à califourchon sur, être à califourchon sur; être assis sur |
| mitenge | califourchon (être à) ~ Etre à califourchon, monter à cheval^Vezo |
| antsampy | califourchon (action de se mettre à) ~ action de se mettre à califourchon sur, de sauter dessus comme font les chiens, les enfants |
| pitenge | califourchon (celui qui est à) ~ Celui est à califourchon^Vezo |
| asampy | califourchon ~ qu'on met à califourchon, comme un enfant sur la hanche |
| sampazana | califourchon ~ sur quoi on met quelque chose à califourchon |
| asavily | califourchon (qu'on met à) ~ à faire balancer, osciller; qu’on met à califourchon, qu’on suspend, (parole) à détourner pour critiquer, pour blâmer, qu’on attaque par des paroles détournées: Aza asavilinao atý amiko ny teninao (Ne m’attaquez pas par des paroles détournées) |
| ataingina | califourchon (ce qu'on met à) ~ Ce que l’on superpose, celui ou ce qu’on met à califourchon ; ce gu'on offre de plus qu’un autre |
| taingenana | califourchon ~ qu'on monte, sur quoi on monte à califourchon |
| taingina | califourchon (état de ce qui est mis à) ~ état de ce qui est superposé, placé sur, mis à califourchon |
|