|
|
|
 | |
enduire  | |
| fanosorana | enduire (action d') ~ action d'enduire, oindre, de peindre action de consacrer |
| fanosotra | enduire (ce qu'il faut) |
| ahosotse | enduire (à) ~ A enduire, frictionner, frotter, oindre, peindre^Vezo |
| hosotra | enduire (action d') ~ action d'enduire, d'oindre, de peindre |
| mahasavo | enduire (pouvoir) ~ Pouvoir caresser, couvrir de boue, enduire, frictionner, graisser, masser, oindre, polir, savonner^Vezo |
| mampanavo | enduire (faire) ~ Faire caresser, couvrir de boue, enduire, frictionner, graisser, masser, oindre, polir, savonner^Vezo |
| mampañosotse | enduire (faire) ~ Faire enduire, frictionner, frotter, oindre^Vezo |
| mampihosotse | enduire ~ Enduire, frictionner, oindre^Vezo |
| mampisavo | enduire (faire) ~ Faire caresser, couvrir de boue, enduire, frictionner, graisser, masser, oindre, polir, savonner^Vezo |
| mampitavo | enduire (faire) ~ Faire enduire^Vezo |
| manaborosy | enduire |
| mandalotra | enduire ~ enduire, crépir |
| manentina | enduire |
| manosotra | enduire ~ barbouiller, enduire: oindre; peindre |
| mañosotse | enduire ~ Astiquer, enduire, frictionner, frotter, oindre^Vezo |
| ampisavo | enduire (qu' on fait s') ~ Qu' on fait s' enduire, s' oindre, se caresser, se couvrir de boue, se frictionner, se graisser, se masser, se polir, se savonner^Vezo |
| asavo | enduire (à) ~ A couvrir de boue, enduire, frictionner, graisser, laver, masser, oindre, passer la main à plat, polir, savonner^Vezo |
| savo | enduire (action d') ~ Action d' enduire, d' oindre, de couvrir de boue, de frictionner, de graisser, de laver le dos, de masser, de passer la main à plat, de polir, de savonner, caresse, friction, massage - > hosotse, leme, otse, pakotse, safo, savoke, somonga, tabake, tambetambe, tavo^Vezo |
| fihosorana | enduire son corps (action d') ~ L'action d'enduire son corps, la matière, l’enduit, comme la graisse, la pommade, la peinture, l'huile ~ action d'enduire son propre corps |
| fihosorana | enduire son corps (manière d') ~ L'action d'enduire son corps, la matière, l’enduit, comme la graisse, la pommade, la peinture, l'huile ~ action d'enduire son propre corps |
| fihosotra | enduire son corps (manière d') ~ Ce qui sert pour l'onction, la manière d'enduire son corps |
| mihosotse | enduire son corps ~ Enduire son corps, se frotter^Vezo |
|