| 
 | 
| | | |  | 
  | 
| Teny iditra (1/2) | 1 famaky | 
| Fototeny | 2vaky | 
| Sokajin-teny | 3 anarana na mpamaritra | 
| Fanazavàna teny malagasy | 
4 Fomba entina mamaky Azo vakina: Boky tsy famakin' ny ankizy itony [1.1]  | 
| Fanazavàna teny frantsay | 
5 ce qu'on peut fendre, manière de fendre [1.3] | 
| Kamban-teny rehetra | 6Fikambanana 2 amin' io teny io | 
| Teny iditra (2/2) | 7 famaky | 
| Fototeny | 8vaky | 
| Sokajin-teny | 9 anarana | 
| Fanazavàna teny malagasy | 
10 Karazam-piasana vy misy tahony hazo, izay atao hoe zarany, amakiana kitay na iasana amin' ny rafitra [1.1] | 
| Fanazavàna teny anglisy | 
11 An axe, a hatchet. [1.2] 12 an ax, a cleaver [1.7]  | 
| Fanazavàna teny frantsay | 
13 hache [1.3#802, 1.8] | 
| Ohatra | 
14 Ny voan' ny famaky mandoa lasiray.
[1.437#] 
 15 Hay mavesatra be iny famaky iny, hoy izy. [2.332#]  | 
| Voambolana | 16 Fitaovam-piasana | 
| Kamban-teny rehetra | 17Fikambanana 9 amin' io teny io | 
| Ohabolana | 18 Ohabolana misy io teny io | 
| Lahatsoratra | 19Randzavola: famaky ao amin' ny Baiboly | 
| Fivaditsoratra | 20 famaky, 21 mifakà, mifaka | 
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/03 | 
 |