|
|
|
|
Teny iditra (1/2)1  fatotra
Sokajin-teny  2  anarana
Fanazavàna teny malagasy  3 Fangiazana amin' ny kofehy: Ratsy fatotra ilay alika ka lasa [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  [1.2]
Fanazavàna teny frantsay  4 état de ce qui est lié, attaché, garroté, enchaîné: Ratsy fatotra ny mpangalatra ka nandositra (Le voleur a été mal attaché et s'est enfui) [1.3]
Ohatra  5  io moa dia fatotra fotsiny no hidiny. [2.472#105]
6  ny tena hevitry ny hoe parapaingo dia fatotra atao amin'ny tongotra toy izao: asiana avy amin'ny ilany roa ary dia ampi-fandraisina indray ireo. [2.313#131]
Sampanteny 
Matoantenin' ny mpanao :7  mamatotra, 8  mampamatotra, 9  mampifamatotra, 10  mifamatotra, 11  mifatotra
Matoantenin' ny iharana :12  afatotra, 13  finatotra, 14  tafafatotra, 15  voafatotra
Matoantenin' ny fameno :16  amatorana, 17  ifatorana
Anarana :18  famatorana, 19  famatotra, 20  fatopatotra, 21  fifatorana, 22  fifatotra, 23  mpamatotra, 24  mpifatotra
Mpamaritra :25  mahafatotra
Kamban-teny rehetra  26  Fikambanana 8 amin' io teny io
Ohabolana  27  Ohabolana misy io teny io
Teny iditra (2/2)28  fatotra
Sokajin-teny  29  anarana
Fanazavàna teny malagasy  30 Aika voamboatra ary vita amboarany [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  31 indigo that has been pounded and tied up. [1.2]
Fanazavàna teny frantsay  32 indigo préparé en pain ou en gâteau [1.3#152]
33 Nom qu'on donnait à l'indigo, Indigofera tinctoria L. (Fabaceae) quand il était fermenté et pressé en pains ou en gâteaux pour la teinture. Voir aika. [Merina] [1.196]
Voambolana  34  Haizavamaniry
Anarana ara-tsiansa 
35 Indigofera tinctoria
   
Fivaditsoratra  fatotra, 36 fotatra
Nohavaozina tamin' ny 2025/12/08