| 
 | 
| | | |  | 
  | 
| Teny iditra | 1 foitra ivoho | 
| Singan-teny | 2foitra, 3ivoho | 
| Sokajin-teny | 4 kambanteny | 
| Fanazavàna teny malagasy | 
5 foitra any an-damosina, zavatra tsy mety hisy, tsy azo heverina: Foitra ivoho izany, Rangahy ity Gisa mainty [1.1]  | 
| Fanazavàna teny anglisy | 
6 [ivoho, behind.] An impossibility. [1.2] | 
| Fanazavàna teny frantsay | 
7 C'est comme le nombril sur le dos. Expression pour dire que c' est impossible [2.415#3248] | 
| Nohavaozina tamin' ny 2025/09/12 | 
 |