| | mesurer  |
| mampisahabo | mesurer avec quelqu'un de rang supérieur (se) ~ se mesurer, se disputer avec quelqu' un d' une caste supérieure, d' un rang supérieur |
| fandrefy | mesurer (ce qu'on peut) ~ ce qu'on peut mesurer, manière de mesurer |
| fandrefy | mesurer (manière de) ~ ce qu'on peut mesurer, manière de mesurer |
| fanohatra | mesurer (ce qu'on peut) ~ Ce qu’on peut mesurer, comparer, manière de comparer |
| afatra | mesurer (à) ~ à mesurer, qu'on mesure, qu'on paie, qu'on fait payer |
| aohatra | mesurer ~ à mesurer, à comparer, avec quoi on mesure |
| mifañampaka | mesurer (se) ~ s'empoigner, lutter, se mesurer^Tanala |
| mahadia | mesurer (qui peut) ~ qui mesure, qui peut mesurer |
| maharefe | mesurer (pouvoir) ~ Pouvoir mesurer^Vezo |
| mamatra | mesurer ~ mesurer avec une mesure de capacité |
| mandia | mesurer |
| mañairaña | mesurer ~ mesurer^Tankarana |
| mitaha | mesurer ~ être comparé avec un autre; se mesurer avec quelqu'un |
| manjehy | mesurer par empans ~ mesurer par empans |