|  | rencontre  | 
| tohatra | rencontre fortuitement (qui) ~ qui rencontre fortuitement: Tohatra azy aho (Je l'ai rencontré par hazard) | 
| fifankahita | rencontre ~ Façon de se rencontrer, rencontre^Vezo | 
| fihaonana | rencontre (une) | 
| fihaona | rencontre (une) ~ Manière de se rencontrer ~ rencontre, jonction | 
| fipahana | rencontre (une) ~ la juxtaposition, la rencontre, le contact, l'arrivée | 
| teboka fifanenana | rencontre (point de) ~ point de rencontre | 
| tada | rencontre ~ Rencontre, justesse, proportion^Vezo | 
| toada | rencontre (une) ~ Rencontre, justesse, proportion^Vezo | 
| tafadiso | rencontré (qui n'a pas) | 
| tafahaona | rencontré (qui s'est) ~ qui se rencontrent | 
| tojo | rencontre (qui) ~ qui rencontre: tojo azy aho (je l'ai rencontré) ~ rencontrer, arriver en face de | 
| tendriky | rencontré | 
| tenjike | rencontré | 
| tointoina | rencontre ~ par hasard, fortuitement, de rencontre | 
| zaikabe | rencontre (une) ~ congrès, séminaire, rencontre | 
| pifankahita | rencontrent (ceux qui se) ~ Ceux qui se rencontrent^Vezo | 
| pihao | rencontrent (ceux qui se) ~ Ceux qui se rencontrent^Vezo | 
| tafahaona | rencontrent (qui se) ~ qui se rencontrent | 
| pifandiso | rencontrent habituellement pas (ceux qui ne se) ~ Ceux qui ne se comprennent pas, ceux qui ne se rencontrent habituellement pas^Vezo | 
| fifanenana | rencontrer ~ action de se rencontrer | 
| fifankahita | rencontrer (façon de se) ~ Façon de se rencontrer, rencontre^Vezo | 
| fihaona | rencontrer (manière de se) ~ Manière de se rencontrer ~ rencontre, jonction | 
| ahao | rencontrer ~ A joindre, rencontrer^Vezo | 
| mifampihao | rencontrer (faire se) ~ Faire se rencontrer^Vezo | 
| mifandisoke | rencontrer (ne pas se) ~ S’éloigner les uns des autres, se pousser mutuellement, ne pas se rencontrer^Vezo | 
| mihao | rencontrer (se) ~ Aboutir à, en venir aux mains, s' allier, se joindre, se rencontrer^Vezo | 
| mihaona | rencontrer (se) ~ se rencontrer | 
| mampihao | rencontrer ~ Allier, concilier, faire joindre, rencontrer^Vezo | 
| tsiliotra | rencontrer (qu'on ne peut jamais) ~ qu'on ne peut jamais rencontrer^Tankarana | 
| tsena | rencontrer ~ action d'aller au-devant, à la rencontre de ~ action de rencontrer | 
| mifanena | rencontrer réciproquement (se) ~ se rencontrer réciproquement | 
| tafiaraka | rencontrés (qui se sont) | 
| andrina | rencontre sportive (une) ~ rencontre sportive |