|
|
|
 | |
revivre  | |
| famongarana | revivre (action de faire) ~ L’action d’extraire, de faire revivre, d’exhiber |
| fongatra | revivre (action de) ~ Action de sortir, d’extraire, de fouiller, de déterrer, de produire au jour, de faire revivre, d’exhiber, de manifester, de révéler |
| fonongatra | revivre (qu'on a fait) ~ extrait, déterré, qu'on a fait revivre, révélé |
| mifongatra | revivre ~ Sortir de terre, de dedans ou de dessous quelque chose, reparaître, revivre, se montrer: Nifongatra avy ao an-kady ny ankizy (Les enfants sortirent tout à coup du fossé) ~ Mifongatra indray izany lamaody izany (Cette mode repara t de nouveau) ~ Mifongatra ny volamena izao (L’or se montre maintenant) |
| mamongatra | revivre (faire) ~ Sortir, extraire, fouiller, déterrer, produire au jour ; faire revivre, exhiber, manifester, révéler |
| ampiaiñe | revivre (qu'on fait) ~ Qu'on fait reposer, revivre^Vezo |
| voafongatra | revivre (qu'on a fait) ~ extrait, déterré, qu'on a fait revivre, révélé |
|