| 
 | 
| | | |  | 
  | 
| Teny iditra | 1 teny tsy loa-body | 
| Singan-teny | 2teny, 3tsy, 4loaka, 5vody | 
| Sokajin-teny | 6 kambanteny | 
| Fanazavàna teny malagasy | 
7 fitenenana tsy mazava loatra fa misy afinafenina; teny tsy lazaina manontolo, fa tapahina eo an-tenatenany ary misy heviny afenina Safeli-teny [1.1]  | 
| Fanazavàna teny anglisy | 
8 an indirect allusion [1.7] | 
| Fanazavàna teny frantsay | 
9 allusion indirecte [1.8] 10 paroles dont le sens est ambigu. Allusion [1.5]  | 
| Nohavaozina tamin' ny 2025/10/11 | 
 |