| | tir  |
| fakana | tire (d'où on) ~ L’action de prendre, là où on prend, d’où on tire, pour qui on prend |
| misinto | tiré (être) ~ Etre tiré comme une corde^Vezo |
| pisarike | tiré (ce qui est) ~ Ce qui est ordinairement sorti, tiré^Vezo |
| aroritra | tire (ce avec quoi on) ~ ce avec quoi on tire |
| sinintona | tiré (qu'on a) ~ qu’on a tiré, tiraillé, attiré |
| sinarika | tiré ~ tiré, dégainé, (forces) que la maladie a diminuées |
| tinifitra | tiré (sur quoi on a) ~ sur quoi on a tiré |
| tarihina | tiré ~ qu'on tire, qu'on conduit |
| voalefa | tiré ~ lâché, mis en liberté, tiré |
| voapoake | tiré ~ Tiré^Vezo |
| voarirotse | tiré ~ Allongé, tiré - > rinirotse^Vezo |
| voasintona | tiré (qu'on a) ~ qu’on a tiré, tiraillé, attiré |
| voasinto | tiré ~ Attiré, tiraillé, tiré - > sininto^Vezo |
| voasarika | tiré ~ tiré, dégainé, (forces) que la maladie a diminuées |
| voasarike | tiré ~ Dégainé, tiré - > sinarike^Vezo |
| voatifitra | tiré (sur quoi on a) ~ sur quoi on a tiré |
| voatifitse | tiré (sur quoi on a) ~ Sur quoi on a tiré, touché par une balle, une flèche - > tinifitse^Vezo |
| voatarike | tiré ~ Attiré, conduit, dirigé, tiré - > tinarike^Vezo |
| fipoake | tir ~ Explosion, tir^Vezo |
| tifitra | tir ~ action de tirer |
| tifitry | tir (un) ~ un tir^Sakalava-Mayotte |
| tifitse | tir ~ Action de prendre une photo, de lancer une flèche, une pierre, de tirer un coup de fusil, tir - > kapoake, poake^Vezo |
| Tirià | tirya ~ Tirya |
