| Entrée | 1 tonta boka | 
| Mots élémentaires | 2 tonta, 3 boka | 
| Partie du discours | 4 locution | 
| Explications en malgache | 5   ilazana ny fametrahan-javatra tsy milamina fa mikorontana sy misavoritaka [1.1] | 
| Explications en français | 6   Traité sans ménagements comme le corps d' un lépreux qu' on jette à la fosse. [2.415#2025] | 
| Mis à jour le 2025/09/12 |   |