| Entrée | 1 tora-tsavatsava | 
| Mots élémentaires | 2 toraka, 3 savasava | 
| Partie du discours | 4 locution | 
| Explications en malgache | 5   araka izay fitopin' ny maso manavatsava azy no amantarana azy [1.1] | 
| Explications en français | 6   coup lancé au hasard comme en tirant dans les broussailles [1.3] | 
| Mis à jour le 2025/09/12 |   |