|
|
|
 | |
tromper  | |
| fane | tromper (se) ~ Ebloui, étourdi, perdre connaissance, qui a des vertiges, se tromper^Vezo |
| fanabony | tromper ~ Celui qu'on trompe, manière de tromper |
| mibanty | tromper ~ tromper (familier) |
| mifetsy | tromper ~ tromper par des ruses |
| mikapetsy | tromper ~ ruser, tricher, tromper |
| mambontsina | tromper ~ gonfler, tromper |
| mamahan-dalitra | tromper ~ (lit. donner des mouches à manger) tromper quelqu'un |
| mampamente | tromper (faire) ~ Faire piéger, tromper^Vezo |
| mampamitake | tromper (faire) ~ Faire trahir, tromper^Vezo |
| mampañambaka | tromper (faire faire) ~ Faire faire tromper^Vezo |
| mampiseretse | tromper ~ Duper, faire perdre la tête, rendre fou, séduire, tromper^Vezo |
| mamitaka | tromper ~ tromper, frauder |
| mamitake | tromper ~ Abuser, arnaquer, attraper, duper, trahir, tromper^Vezo |
| manabony | tromper ~ Tromper, cajoler |
| manadala | tromper ~ tromper, faire perdre la tête |
| mandiso | tromper ~ tromper; induire en erreur |
| mandrotsirotsy | tromper |
| mañagege | tromper ~ duper, embarrasser, faire perdre la tête, importuner, se jouer de, séduire, tromper^Vezo |
| manambàka | tromper ~ tromper, tricher: Aza manambaka toy izany raha mivarotra ianao (Ne trompez pas de la sorte en vendant) |
| manangoly | tromper ~ séduire, tromper |
| manoro vohony | tromper ~ donner des fausses directives, tromper |
| mañasañaña | tromper ~ Duper, embarrasser, faire perdre la tête, importuner, se jouer de, séduire, tromper^Vezo |
| ampamente | tromper (qu'on fait) ~ Qu'on fait piéger, tromper^Vezo |
| misaroro | tromper ~ cajoler, sonder, tromper adroitement |
| pifañambaka | tromper (celui qui incite les autres à se) ~ Celui qui incite les autres à se tromper^Vezo |
| pañagege | tromper (celui qui a pour habitude de) ~ Celui qui a pour habitude d' importuner, de tromper^Vezo |
| saro-pitahina | tromper (qu'on ne doit pas) ~ Qu’on trompe difficilement, qu’on ne doit pas tromper, qu'on trompe à son détriment |
| saroro | tromper ~ cajoleries trompeuses, action de tromper par la ruse, de gagner adroitement du temps, de sonder |
| fanambakana | tromperie ~ fraude, tromperie |
| fitaky | tromperie ~ tromperie^Antesaka |
| lakosotra | tromperie ~ tromperie.^Tankarana |
| ambàka | tromperie ~ tromperie, tricherie, fraude |
| angoly | tromperie ~ tromperie; séduction : |
| antohim-bato | tromperie ~ duperie, tromperie |
| vohony | tromperie |
| fifañambaka | tromper mutuellement (façon de se) ~ Façon de se tromper mutuellement^Vezo |
| mifamitake | tromper mutuellement (se) ~ Se trahir, se tromper mutuellement^Vezo |
| mifañambaka | tromper mutuellement (se) ~ Se tromper mutuellement^Vezo |
| fanodokana | tromper par de fausses apparences (action de) ~ Action de tromper par de fausses apparences, le moyen, le motif |
| mihadiso | tromper peu à peu (se) ~ Devenir peu à peu coupable, se tromper peu à peu^Vezo |
|