épine ![]() | |
fantsike | épine ~ Arête, clou, dard, épine, piquant^Vezo |
fatsiky | épine (une) ~ épine^Sakalava-Mayotte |
roy | épine ~ (toute l'île) Nom général des plantes épineuses. Très souvent employé en composition ; * de <1roibe#> à <1roitsokina#>. Plus spécialement appliqué, suivant les dialectes, aux espèces suivantes : |
tsilo | épine (une) ~ Sens général : épine, aiguillon. Plus spécialement ceux des opuntia souvent utilisés pour épingler des papiers, remplacer les punaises, etc. |
![]() |