|
|
|
|

  Citations : filanzane

2004Pénette Jean-Pierre, Pénette Lohau Christine : Le Livre d'Or de l'Aviation Malgache
page 13
Le 22 décembre 1931, départ à Ivato de [...] la première liaison postale Tananarive-Morondava. Normalement, ce courrier était acheminé en huit jours en filanzane (chaise à porteurs) en saison des pluies.

Charbonnel Henry (Colonel) : De Madagascar à Verdun
1896/06
page 27
Le moyen de transport était le filanzane, siège étroit muni de deux long brancards. Deux équipes de quatre bourjanes étaient affectées à chaque filanzane. Elles se relayaient tous les 200 ou 300 mètres, se repassant leur passager au vol avec une habileté amusante. Ces porteurs rompaient le pas; les pieds de ceux de l'avant étant levés quand se posaient à terre ceux de l'arrière... La cadence adoptée produisait un léger tanguage auquel on s'habituait vite.