| Entrée (1/4) | 1 hataka | 
| Partie du discours | 2 nom | 
| Explications en malgache | 3   Fiangaviana hahazoana zavatra iray avy amin' olona: Izao no hataka ataoko aminao Vavaka sy faniriana hahatanteraka izay ilaina: Henoy ny hatakay, Andriamanitra ò! Zavatra nangatahina: Hataka ity ka tsy azoko amena anao indray [1.1] | 
| Explications en anglais | 4   a request, a thing begged, alms. [1.2] 5 a request, an entreaty [1.7] | 
| Explications en français | 6   demande, requête [1.3, 1.8, 1.5] 7 supplique, prière [1.3] | 
| Morphologie | 
 | 
| Dérivés | 
 | 
| Tous les mots composés | 20 7 combinaisons de ce mot | 
| Entrée (2/4) | 21 hataka | 
| Partie du discours | 22 nom | 
| Explications en malgache | 23   Fisarahana na fanalavitana; fialana tsy hanakaiky; fitokantokanana tsy miaraka amin' ny hafa [1.1] | 
| Dérivés | 
 | 
| Entrée (3/4) | 32 hataka | 
| Partie du discours | 33 nom | 
| Explications en malgache | 34   anaran-gidro madinika [Bara]
 [1.78] | 
| Explications en anglais | 35   Greater dwarf lemur (Cheirogaleus major weasel sportive lemur, weasel lemur (Lepilemur mustelinus) small-toothed sportive lemur, small-toothed weasel lemur (Lepilemur microdon) [2.233] | 
| Explications en français | 36   animal nocturne. § tsìdika. [Tankarana]
 [1.19] 37 grand chéirogale (Cheirogaleus major) Lépilemur (Lepilemur mustelinus) Lépilemur aux petites dents (Lepilemur microdon) [2.233] | 
| Vocabulaire | 38 Zoologie: mammifères | 
| Analogues | 39 tsidy, tsitsily, fitiliky, kotrika, trangalavaka | 
| Hypéronyme | 
 | 
| Co-hyponymes | 
 | 
| Tableaux et planches | 117   Les Lémuriens | 
| Entrée (4/4) | 118 Hatàka | 
| Partie du discours | 119 nom propre (biblique) [Liste complète] | 
| Explications en anglais | 120   Hatach [2.996] | 
| Explications en français | 121   Hataq [2.996] | 
| Vocabulaire | 122 Ecritures Saintes | 
| Citations bibliques | 123 Chapitres et versets citant Hatàka | 
| Anagrammes | 124 hakata, 125 hataka, Hatàka, 126 tahaka, ta-haka, tahàka | 
| Mis à jour le 2025/10/18 |   |