|  | joyeux  | 
| dindroko | joyeux ~ joyeux.^Tankarana | 
| faly | joyeux ~ joyeux, content | 
| fanamiramiranana | joyeux (l'action de rendre) ~ l'action de rendre joyeux | 
| fanamiramirana | joyeux (manière de rendre) ~ manière de rendre joyeux | 
| finaritra | joyeux | 
| mampisimosimo | joyeux (rendre) ~ Rendre joyeux, radieux^Vezo | 
| mintsimintsy | joyeux ~ joyeux, content | 
| mariadriaka | joyeux ~ joyeux, gai, riant | 
| ravoravo | joyeux ~ heureux, joyeux | 
| somebiseby | joyeux ~ Joyeux, empressé, affairé, en mouvement, préoccupé: Tonga ny lohataona, somebiseby amin-dahasa ny ambanilanitra (Le peuple est Joyeusement empressé pour le travail, parce que le printemps est arrivé) | 
| tafatsimintsimina | joyeux (qui est) ~ qui est joyeux | 
| tafatsimontsimona | joyeux (qui est) ~ qui est joyeux | 
| tsimintsimina | joyeux ~ joyeux, content, dont l'extérieur est riant | 
| tsimontsimona | joyeux ~ joyeux, content, dont l'extérieur est riant | 
| voafaly | joyeux ~ Réjoui, rendu joyeux |