| offre  | |
| fanolorana | offre (celui à qui on) ~ l'action d'offrir, la personne à qui l'on offre, le motif | 
| mahatitra | offre (qui) ~ Qui offre ou peut offrir | 
| pañatitse | offre (celui qui) ~ Celui qui escorte, offre^Vezo | 
| tolotra | offre (ce qu'on) ~ don, legs, ce qu'on offre ~ offre, proposition, donation | 
| tolotra | offre (une) ~ don, legs, ce qu'on offre ~ offre, proposition, donation | 
| aterana | offre (à qui on) ~ A qui on offre, on porte | 
| aterina | offre (qu' on) ~ Qu’on offre | 
|   |