Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Eléments/Composés Planches et Tables
|
|
|
|
Entrée1  sarotra
Partie du discours  2  adjectif
Explications en malgache  3  lafo, sarobidy [Bezanozano] [1.78]
4  Tsy mora ny fanaovana azy, manahirana: Asa sarotra ~ Sarotra ny mampiditra io farafara lehibe io amin' ity varavarankely ity
Sarotiny, mahihitra, tia tena: Sarotra izy raha hanome
Ilazana olona tia hanina loatra, ka tsy mizara na ahazoana potiny kely akory: Nafenin' ity Rangahy sarotra tao anaty satrony, hono, ny voanjo mahamay mba tsy ho hitan-janany
Mampidi-doza: Sarotra ny maniny ny mpitondra
Lafo vidy: Sarotra ny vary izao [1.1]
Explications en anglais  5  difficult; selfish, hard to get along with; costly [1.7]
Explications en français  6  difficile [1.3, 1.8]
7  ardu, périlleux, pénible, dangereux
cher, coûteux, ruineux
avare, ladre, intéressé, égoïste, sévère, exigeant [1.3]
8  égoïste, difficile à vivre; qui coûte cher [1.8]
Exemples  9  sarotra ny mampiditra resaka, hoy Ilaimanga fa hoatry ny haninona ihany. [2.324]
10  Mbola tsy nahita aho aloha fa sarotra ny mandainga, hoy ny rainy. [2.470]
11  Lehibe aman-tsaro-boasana ny fitsaranao [2.996]
Morphologie 
12  Simple :sarotra, saro-
13  Préfixée :-tsarotra, -tsaro-
Dérivés 
Verbes actifs :14 mampihasarotra, 15 manasarotra, 16 mankasarotra, 17 mihasarotra
Verbes passifs :18 ankasarotina, 19 hasarotina, 20 hasaroty
Verbes relatifs :21 anasarotana
Noms :22 ankasarotana, 23 fahasarotana, 24 fahasarotra, 25 fanasarotana, 26 fanasarotra, 27 hasarotana, 28 hasarotra, 29 mpampihasarotra, 30 mpanasarotra
Adjectifs :31 mahasarotra, 32 sarotsarotra
Tous les mots composés  33  49 combinaisons de ce mot
Analogues  34  lafo, hangana, hentona
Proverbes  35  Proverbes contenant ce mot
Anagrammes  36 sarotra, 37 Soratra, soratra, 38 tsarôra
Mis à jour le 2025/10/18