| Entrée | 1 tsy takona afenina | 
| Mots élémentaires | 2 tsy, 3 takona, 4 afenina | 
| Partie du discours | 5 locution | 
| Explications en malgache | 6   miharihary sy hita avy hatrany, toerana avo tazana na dia lavitra aza [1.1] | 
| Explications en anglais | 7   it can't be hidden [1.7] | 
| Explications en français | 8   qu'on n'arrive pas à cacher [1.8] 9 qui est évident, au vu de tout le monde [1.5] | 
| Mis à jour le 2025/09/12 |   |