| Entrée | 1 zafim-bary | 
| Mots élémentaires | 2 zafy, 3 vary | 
| Partie du discours | 4 nom | 
| Explications en malgache | 5   ny taimoky ny vary avy eo amin' ny fotony izay miteraka sy masaka mialoha [1.1] | 
| Explications en français | 6   (littéralement : « les petits-enfants du riz », de zafy : petits-enfants et vary : riz). Talle poussant au collet de la tige de riz quand l'épiaison est déjà faite ; sa production est beaucoup plus tardive (ce phénomène ne s'observe que sur quelques variétés anciennes, en quelque sorte « remontantes »). [1.196] | 
| Vocabulaire | 7 Botanique: (en général) | 
| Mis à jour le 2025/09/12 |   |