|
|
|
 | |
augmente  | |
| habiazina | augmenté ~ qu'on agrandit, qu'on augmente |
| hatevenina | augmente (qu'on) ~ qu'on serre davantage, qu'on rend plus épais; (biens) qu'on augmente |
| hatevezina | augmente (qu'on) ~ qu'on serre davantage, qu'on rend plus épais; (biens) qu'on augmente |
| miampe | augmenté (être) ~ Ajouté, augmenter, avec, devenir plus nombreux, être augmenté, s'ajouter à^Vezo |
| ampiana | augmenté ~ qu'on augmente, qu'on aide |
| ampitomboina | augmente (qu'on) ~ qu'on augmente, qu'on multiplie |
| mitovona | augmenté (être) |
| voasonjotse | augmenté |
| fanabiazana | augmenter ~ L'action d'agrandir, d'augmenter, de nourrir, d'élever, le moyen, le lieu |
| mahampy | augmenter ~ augmenter, aider ou pouvoir le faire, suffire |
| mahampy | augmenter (pouvoir) ~ augmenter, aider ou pouvoir le faire, suffire |
| mihamatevina | augmenter ~ devenir plus serré, plus épais ; augmenter |
| mihamiakatse | augmenter ~ Augmenter^Vezo |
| mahasonjotse | augmenter (pouvoir) ~ Pouvoir augmenter le prix, élever, exhausser, faire dépasser, faire monter, mettre plus haut, promouvoir en dignité, relever^Vezo |
| mahatovona | augmenter (qui peut) ~ qui peut ajouter, augmenter, qui suffit pour l'ajout, pour le surplus |
| mihatevina | augmenter ~ devenir plus serré, plus épais ; augmenter |
| miakatse | augmenter ~ Ascendant, augmenter, coûter cher, croître, entrer dans un village, être en crue, marée montante, monter^Vezo |
| mampañampe | augmenter (faire) ~ Faire aider, augmenter^Vezo |
| mampanonjotse | augmenter (faire) ~ Faire augmenter, dépasser, élever, mettre plus haut, monter^Vezo |
| mampiakatse | augmenter ~ Augmenter, faire monter, présenter^Vezo |
| mampisonjotse | augmenter (faire) ~ Faire augmenter, croître, monter^Vezo |
| mampitombo | augmenter ~ multiplier, augmenter |
| miampe | augmenter ~ Ajouté, augmenter, avec, devenir plus nombreux, être augmenté, s'ajouter à^Vezo |
| miampy | augmenter ~ augmenter de tant, augmenter en nombre, en quantité |
| manabetsaka | augmenter ~ augmenter le nombre, rendre nombreux |
| manamafy | augmenter ~ fortifier, rendre fort, surajouter, augmenter |
| manonga | augmenter ~ croître, augmenter |
| mienatse | augmenter ~ Augmenter, se dilater, se gonfler^Vezo |
| misondrotra | augmenter ~ s'élever; augmenter |
| misonjotse | augmenter ~ Augmenter, croître, dépasser, être exhaussé, monter en grade, s' élever^Vezo |
| mitombo | augmenter ~ augmenter |
| asondrotra | augmenter ~ à élever, à hausser, à augmenter, à promouvoir en dignité, à relever, à faire dépasser, à faire monter: Iva loatra io sary io ka tokony hasondrotra (Ce tableau est trop bas, il faut l'élever) ~ Tokony hasondrotra ny tranonao (Vous devriez exhausser votre maison) ~ Nasondrotry ny fanjakana izy (L'administration l'a promu à un poste plus élevé) |
| asonjotse | augmenter (à) ~ A augmenter, élever, faire dépasser, hausser, monter, promouvoir, relever^Vezo |
| mandalim-pahaizana | augmenter ses capacités ~ augmenter ses capacités, ses connaissances |
| mandalina | augmenter ses capacités ~ approfondir, creuser plus profondément; augmenter ses capacités, ses connaissances |
|