|
|
|
 | |
entrave  | |
| finingana | entravé |
| gadravy | entrave ~ chaîne, entraves |
| gadra | entrave ~ chaîne, entraves; cf. <1fatotra#> |
| paminga | entrave (celui qui) ~ Celui qui entrave^Vezo |
| voafingana | entravé |
| voafinga | entravé |
| voafingotra | entravé |
| fingorana | entravé par la cheville ~ qu'on entrave, qu'on saisit par le pied |
| mahafinga | entraver (pouvoir) ~ Pouvoir faire des crocs-en-jambe, entraver^Vezo |
| maminga | entraver ~ Entraver, faire des crocs-en-jambe^Vezo |
| mampaminga | entraver (faire) ~ Faire donner des crocs-en-jambe, faire entraver^Vezo |
| singotra | entraver ~ action de lancer une corde (ayant un noeud coulant au bout) aux cornes et aux pieds des boeufs pour les saisir et les attacher; action de lier, d'attacher, d'entraver |
| ampaingoina | entraves (des) ~ Aux pieds desquels on met des fers, des entraves |
|