|
|
|
 | |
jaillir  | |
| miboiboika | jaillir comme une source ~ jaillir comme une source |
| boiboika | jaillir (action de) ~ action de jaillir; bruit du jaillissement |
| aboika | jaillir (qu'on fait) ~ qu'on fait jaillir |
| boika | jaillir (action de) ~ action de sourdre, de jaillir |
| fanaporiatra | jaillir (ce qu'on peut faire) ~ Ce qu’on peut faire fuir ou jaillir, manière de faire fuir |
| mibosasaka | jaillir ~ jaillir, couler en abondance |
| miboitra | jaillir ~ jaillir, faire éruption |
| mifantsitsitra | jaillir |
| mahapitsike | jaillir (pouvoir) ~ Pouvoir jaillir, surgir rapidement^Vezo |
| mampamitsike | jaillir (faire) ~ Faire jaillir^Vezo |
| mampiporopotike | jaillir (faire) ~ Faire apparaître, jaillir^Vezo |
| mandifiky | jaillir ~ sauter, jaillir^Tankarana |
| manana | jaillir ~ jaillir, s'épencher, se répandre^Betsileo |
| manaporiatra | jaillir (faire) ~ Faire fuir, faire échapper, faire jaillir |
| miporiatra | jaillir ~ S’enfuir, s’éparpiller, comme une bande d'oiseaux, glisser et jaillir comme de la boue serrée’dans les mains |
| mipitsike | jaillir ~ Se détacher, jaillir, surgir avec force^Vezo |
| mirongatse | jaillir |
| misolea | jaillir ~ Apparaître subitement, jaillir, paraître, poindre, sortir^Vezo |
| pamitsike | jaillir (ce qui fait) ~ Ce qui fait jaillir^Vezo |
| apariritra | jaillir ~ à faire jaillir |
| apiriritra | jaillir ~ à faire jaillir |
| poriatra | jaillir (action de s') ~ Action de s’enfuir, de s’éparpiller, comme des oiseaux effrayés, de s’échapper et de jaillir, comme de la boue qu’on serre dans les mains |
| apotsiatra | jaillir ~ à faire jaillir |
| pitsike | jaillir (idée de) ~ Idée de jaillir, s' échapper, surgir rapidement - > poitse, poropotike, rongatse, solea^Vezo |
| poitse | jaillir (idée de) ~ Idée de jaillir, sortir - > pitsike, rongatse, solea^Vezo |
|