|
|
|
 | |
jeune  | |
| fifadiana | jeûne (un) |
| fifadian-kanina | jeûne (un) |
| fahazaza | jeune (quand on est) ~ quand on est jeune |
| fotsy nify | jeune |
| herotrerony | jeune ~ Les plus jeunes, les plus tendres, se dit des gens, des animaux, des légumes tendres et verts ~ jeune et tendre (se dit des personnes et des fruits, été.) ~ Partie la plus jeune et la plus tendre d'un légume vert. Par exemple : <1herotsaramaso#+hero-tsaramaso> ou <1herotrerotsaramaso#+herotrero-tsaramaso> = les haricots verts, Phaseolus vulgaris L. (Fabaceae). Les haricots en grains, frais, s'appellent par contre : tsaramaso lena ou tsaramaso vao.^Merina |
| jomaka | jeune ~ voyou, mauvais garçon, jeune, jeune homme |
| kilonga | jeune ~ Un garçon encore jeune, un adolescent par rapport à un homme Agé. ~ les jeunes (souvent péjoratif) |
| kilongo | jeune ~ les jeunes (souvent péjoratif) |
| maitso volo | jeune ~ (lit. aux cheveux verts), jeune |
| maitso | jeune |
| tanora | jeune ~ jeune; de couleur claire; jeune gens |
| tsotsaña | jeune ~ jeune^Tankarana |
| tsotsany | jeune (quand il est encore) ~ quand il est encore jeune^Tankarana |
| vantony | jeune ~ jeune personne ou animal, grand mais encore visiblement jeune |
| zatovo | jeune ~ jeune personne |
|