|
|
|
 | |
juste  | |
| akaito | juste ~ juste, touché^Tankarana |
| mahamete | juste (rendre) ~ Pouvoir convenir, rendre juste^Vezo |
| mahamety | juste (rendre) ~ rendre convenable : rendre juste |
| mihamarina | juste ~ Devenir d'aplomb, de niveau, vrai, juste |
| mahitsy | juste ~ droit, être droit, direct, sans détour, juste, exact, correct: Mahitsy io làlana io (Ce chemin est droit, direct) ~ Mahitsy ny fiteniny (Son langage est correct) |
| mahity | juste ~ Direct, correct, droit, exact, juste, s' aligner, sans détour^Vezo |
| monja | juste (tout) ~ seulement, tout juste |
| manivoany | juste ~ convenable, juste.^Tankarana |
| marina | juste ~ de niveau; juste, vrai |
| marinina | juste (qu'on fait) ~ qu'on fait juste, qu'on rend fidèle, vrai |
| mete | juste ~ Bon, convenable, être capable, juste, permis, possible, pouvoir - > afake, are, eo, eva, hay, hity, marina, pile, sabo, sanda, soa, sokatse, tanjife, toko^Vezo |
| metezina | juste (qu'on rend) ~ qu'on rend convenable, juste, consentant |
| raikitra | juste |
| tokony | juste ~ juste, convenable |
| tandrify | juste ~ vis-à-vis, à l'opposé, en face; qui va droit au but, qui est de même condition, propre à, juste, convenable, proportionné, en rapport |
| fahiratana | justesse de la balance (la) ~ La justesse de l'œil, de la balance |
| fahiratana | justesse de l'oeil (la) ~ La justesse de l'œil, de la balance |
| tada | justesse ~ Rencontre, justesse, proportion^Vezo |
| toada | justesse (une) ~ Rencontre, justesse, proportion^Vezo |
|