| Entrée | 1 maneno akoho | 
| Mots élémentaires | 2 maneno, 3 akoho | 
| Partie du discours | 4 locution | 
| Explications en malgache | 5   teny ilazana fotoana maraimbe (toy izany koa ireto manaraka ireto: maneno akoho tokana, maneno sahona) [1.1] | 
| Explications en anglais | 6   cock crow in the morning [1.7] | 
| Explications en français | 7   au chant du coq le matin [1.8] 8 Au chant du coq : la nuit est aux deux tiers. [2.415] | 
| Exemples | 9    Vao maneno akoho no lasa izy
[1.1] 10 naneno akoho voalohany tamin' izay. [2.470] | 
| Vocabulaire | 11 Temps | 
| Mis à jour le 2025/10/11 |   |