|  | separate  | 
| afaka | separated ~ free, free from, separated from, disengaged; unlocked, untied; passed over; emptied as a bag; taken, as applied to a town in war; discharged; passed, as an examination. | 
| halahina | separated ~ to be separated, to be made to be apart. | 
| halangalanina | separated ~ to be separated, to be severed. | 
| ahataka | separated (to be) ~ used of the things that are to be made separate. ~ to be separated from something | 
| miefitra | separated ~ to be separated by partitions, to be divided into rooms | 
| sarahina | separated ~ to be separated | 
| saraka | separated ~ separated | 
| tafahataka | separated ~ separated, being made to have a space between. | 
| voahalaka | separated ~ separated, being made to have a space between. | 
| voahalangalana | separated ~ separated, parted, disjoined, dissociated. | 
| avahana | separated (to be) ~ to be separated | 
| voavaka | separated ~ separated. | 
| ahataka | separate (to be made) ~ used of the things that are to be made separate. ~ to be separated from something | 
| mihalaka | separate (to be) ~ to be separate, to go apart, to have a space between. | 
| mihata-maso | separate ~ to separate, as the joining of rings. | 
| miolonolona | separate ~ to be a recluse, to separate one's self from company. ~ to separate oneself; to act distant or suspicious | 
| mampisaraka | separate (to cause to) ~ to cause to separate, to separate | 
| manalangalana | separate (to) ~ to separate beforehand, to dissociate, to disjoin. | 
| manavaka | separate (to) ~ to separate, to sever, to put asunder; to segregate. ~ to separate, to segregate, to make distinctions | 
| misaraka | separate (to) ~ to separate | 
| miavaka | separate ~ to be separate, to be asunder, to separate one's self. ~ to be separate, to show one's individuality | 
| mihataka | separate oneself (to) ~ to separate, to go apart from , to stand aside or aloof from. ~ to separate oneself; to draw apart, to stand aloof | 
| mihalangalana | separate one's self (to) ~ to separate one's self, to sever. |