| arret  | |
| miantsona | arrêté au bord de l'eau | 
| didim-pitondrana | arrêté | 
| fabarazy | arrête (ce avec quoi on) | 
| fajano | arrêté (qui mérite d'être) | 
| faeñe | arrête (ce qu'on) | 
| finari-bava | arrêté | 
| aferina | arrête (qu'on) | 
| ahorina | arrête (qu'on) | 
| ajanona | arrêté | 
| miafitra | arrêté (être) | 
| mijanona | arrêté | 
| aoina | arrête | 
| eñene | arrête (qu'on) | 
| aantsona | arrête (qu'on) | 
| pibaha | arrête (celui qui) | 
| pijano | arrête (celui qui s') | 
| pamotsake | arrête (celui qui) | 
| panaka | arrête (celui qui) | 
| pisaka | arrête (celui qui) | 
| pisambotse | arrêté (ce qui est) | 
| asambotra | arrête | 
| sinambotra | arrêté | 
| sinetra | arrêté (qu'on a) | 
| tafahana | arrêté (qui s'est) | 
| tafahona | arrêté (qui s'est) | 
| tafahotra | arrêté (qui s'est) | 
| tafanina | arrêté (qui s'est) | 
| tanana | arrête (qu'on) | 
| atsahatra | arrête | 
| voabahana | arrêté | 
| voabaha | arrêté | 
| voafitra | arrêté (qu'on a) | 
| voajano | arrêté | 
| voaeñe | arrêté | 
| voapotsake | arrêté | 
| voasakana | arrêté (qu'on a) | 
| voasambotra | arrêté | 
| voasembana | arrêté | 
| voasetra | arrêté (qu'on a) | 
| voato | arrêté | 
| voatana | arrêté | 
| voatenje | arrêté | 
| raraka | arrêté par la lassitude | 
| sakanan-takatra | arrêté par un obstacle imprévu | 
| antsona | arrêté près de la côte | 
| antsona | arrêter au bord de l'eau (action d') | 
| abaha | arrêter (à) | 
| abarazy | arrêter (à) | 
| fiahanahana | arrêter (manière de s') | 
| fiahonana | arrêter (action de s') | 
| fanahonana | arrêter (action d') | 
| fanohoka | arrêter (ce qu'on peut) | 
| fanohoka | arrêter (manière de) | 
| fanakana | arrêter (manière d') | 
| fanembantsembanana | arrêter (action ou motif d') | 
| fanembantsembana | arrêter (ce qu'on peut) | 
| fanembantsembana | arrêter (manière d') | 
| fiantefa | arrêter (manière de s') | 
| ajano | arrêter (à) | 
| koletaka | arrêter (action de s') | 
| mibaha | arrêter | 
| mifampijano | arrêter (faire s') | 
| miafitra | arrêter (s') | 
| mahabaha | arrêter (pouvoir) | 
| mahadomo | arrêter (pouvoir) | 
| mahafitra | arrêter | 
| mahajano | arrêter (pouvoir) | 
| mahaeñe | arrêter (pouvoir) | 
| miahona | arrêter (s') | 
| mihanto | arrêter (s') | 
| mahapotsake | arrêter (pouvoir) | 
| mahasambotse | arrêter (pouvoir) | 
| mahasembantsembana | arrêter (qui peut) | 
| mahatampike | arrêter (pouvoir) | 
| mijanona | arrêter (s') | 
| mijano | arrêter (s') | 
| mampamotsake | arrêter (faire) | 
| mampanambotse | arrêter (faire) | 
| mampanampike | arrêter (faire) | 
| mampibaha | arrêter (faire) | 
| mampieñe | arrêter | 
| mampijanona | arrêter | 
| mampijano | arrêter (pouvoir) | 
| mampitana | arrêter (faire) | 
| mañajano | arrêter | 
| manambotse | arrêter | 
| manampike | arrêter | 
| mañeñe | arrêter | 
| miato | arrêter (s') | 
| mitampike | arrêter | 
| mitana | arrêter | 
| mitsahatra | arrêter (s') | 
| aeñe | arrêter (à) | 
| aeñe | arrêter (ce dont on se sert pour) | 
| apotsake | arrêter (à) | 
| potsake | arrêter (action d') | 
| sambotse | arrêter (action d') | 
| asetra | arrêter | 
| ato | arrêter (action de s') | 
| atampike | arrêter (à) | 
| tana | arrêter (action d') | 
| atsahatra | arrêter | 
| mahatako | arrêter la lumière (pouvoir) | 
| mihamieñe | arrêter peu à peu (s') | 
| miatoato | arrêter souvent (s') | 
| mifofo | arrêter un mauvais dessein | 
| mpiahana | arrête souvent (celui qui s') | 
| tano | arrêtez | 
| miahàna | arrêtez-vous | 
| fiahanana | arrêt | 
| fiahana | arrêt (un) | 
| fiahona | arrêt (un) | 
| fijanonana | arrêt | 
| afitra | arrêt | 
| hembitra | arrêt | 
| ahana | arrêt (un) | 
| ahona | arrêt | 
| ahotra | arrêt | 
| jano | arrêt | 
| janona | arrêt | 
| anina | arrêt (un) | 
| tsahatra | arrêt | 
| atoato | arrêt | 
| miahana | arrêtre (s') | 
| miala sasatra | arrêtre (s') | 
| fiahanahanana | arrêts fréquents | 
| ahanahana | arrêts fréquents | 
| mifahy | arrêts | 
| tafafahy | arrêts (qui est aux) | 
|   |